Der Simmozheimer Landmarkt – mehr als nur ein Geschäft

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

seit dem Jahr 2021 darf ich den Simmozheimer Landmarkt betreiben.

In dieser Zeit haben wir gemeinsam viele Herausforderungen gemeistert. Die Corona-Pandemie,
steigende Energie- und Einkaufspreise, die Auswirkungen des Ukraine-Krieges sowie eine hohe
Inflation haben den Einzelhandel vor große Herausforderungen gestellt.

Trotz allem ist es gelungen, den Simmozheimer Landmarkt als festen Bestandteil unseres Ortes zu
erhalten. Das ist nicht selbstverständlich.

Ein Blick in unsere Nachbargemeinden zeigt, wie schwierig der Betrieb eines Dorfladens heute geworden ist.

Der Landmarkt Ottenbronn wurde nach einer Geschäftsübergabe bereits nach kurzer Zeit wieder geschlossen.
Auch der Nachfolgebetrieb wird Ende Juni 2026 seine Türen schließen.

Der Fortbestand eines Dorfladens hängt nicht allein vom Betreiber ab – er lebt von den Menschen,
die ihn nutzen.

Vorübergehend angepasste Öffnungszeiten

Ein Dorfladen funktioniert anders als ein Discounter oder Supermarkt. Er lebt von den Menschen vor Ort.

Aus diesem Grund möchte ich Sie auch frühzeitig darüber informieren, dass die Öffnungszeiten in den Monaten Juli und August vorübergehend angepasst werden. Neben meiner gesundheitlich bedingten Abwesenheit im Juli nutzen wir die erfahrungsgemäß ruhigeren Sommermonate bewusst, um unseren Mitarbeitenden die Möglichkeit zu geben, Urlaub zu nehmen und neue Kraft zu sammeln. Gleichzeitig stellen wir sicher, dass der Simmozheimer Landmarkt auch in dieser Zeit zuverlässig für Sie da ist.

Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie hier auf unserer Webseite sowie in den veröffentlichten Aushängen und Informationen.

Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie hier auf unserer Webseite sowie in den veröffentlichten
Aushängen und Informationen.

Warum heißt es eigentlich „Simmozheimer Landmarkt“?

Als ich mich damals entschlossen habe, den Landmarkt zu übernehmen, war mir eines besonders wichtig:

Der Landmarkt sollte nicht „mein Laden“ sein.

Deshalb trägt er bewusst den Namen „Simmozheimer Landmarkt“.

Der Name soll zeigen, dass dieser Laden für die Bürgerinnen und Bürger von Simmozheim da ist.
Ich bin lediglich der Betreiber, der gemeinsam mit seinem Team dafür sorgt, dass die Nahversorgung
im Ort erhalten bleibt.

Mehr als nur ein Geschäft

Dabei leisten meine Mitarbeitenden Tag für Tag Außergewöhnliches. Mit viel Engagement, Herzblut
und persönlichem Einsatz sorgen sie dafür, dass der Landmarkt für alle Generationen da ist.

Der Landmarkt ist weit mehr als ein Geschäft.

Er ist ein Treffpunkt.
Ein Ort für Begegnungen.
Ein Ort für Gespräche.

Viele ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger schätzen die kurzen Wege und den persönlichen Kontakt.
Gleichzeitig gehören auch unsere jüngsten Kundinnen und Kunden ganz selbstverständlich dazu.

Kinder kaufen bei uns nicht nur Süßigkeiten oder erledigen kleine Einkäufe für ihre Familien.
Sie lernen bei uns auch ein Stück Alltag kennen. Wir helfen beim Rechnen, beantworten Fragen
zu Produkten, unterstützen bei kleinen Entscheidungen und freuen uns über jedes Kind, das
selbstständig Verantwortung übernimmt.

Manchmal fehlen ein paar Cent in der Geldbörse, manchmal braucht es Hilfe beim Aussuchen –
und manchmal genügt einfach ein freundliches Gespräch.

Genau das macht einen Dorfladen aus.

Wir sind kein Discounter. Wir sind ein Landmarkt.

Natürlich gelingt nicht immer alles perfekt. Auch wir haben gelegentlich Lieferengpässe oder
können nicht jedes Produkt zu den Preisen großer Handelsketten anbieten.

Dafür bieten wir etwas anderes:

• Persönlichen Service
• Kurze Wege
• Individuelle Unterstützung
• Einen Ort der Begegnung
• Nähe zu den Menschen vor Ort

Ein Dorfladen kann jedoch nur bestehen, wenn er genutzt wird.

Jeder Einkauf hilft.

Dabei spielt es keine Rolle, ob es der große Wocheneinkauf oder nur ein kleiner Einkauf
zwischendurch ist. Jeder Besuch trägt dazu bei, die Nahversorgung im Ort langfristig zu sichern.

Danke für Ihre Unterstützung

Für die Unterstützung, die Treue und die vielen positiven Rückmeldungen in den vergangenen Jahren
möchte ich mich von Herzen bedanken.

Besonders freue ich mich, wenn Sie den Simmozheimer Landmarkt auch während meiner Abwesenheit
im Juli weiterhin unterstützen. Ebenso freuen wir uns über viele neue Gesichter, die unseren
Landmarkt entdecken.

Gemeinsam mit meinem Team werde ich weiterhin mein Bestes geben, damit der Simmozheimer Landmarkt
auch in Zukunft ein verlässlicher Bestandteil unseres Dorflebens bleibt.

Ob dies gelingt, liegt jedoch nicht allein in unseren Händen.

Ein Dorfladen lebt von den Menschen, die ihn nutzen.

Mit jedem Einkauf, mit jedem Besuch und mit jeder Empfehlung leisten Sie einen wichtigen Beitrag
dazu, dass der Simmozheimer Landmarkt auch künftig für alle Generationen in Simmozheim erhalten
bleibt.

Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen.

Ihr
Tim Bach
Inhaber Simmozheimer Landmarkt